Update Atlantis Species groups using DMIS data

Update Atlantis Species groups using DMIS data

update_atlantis_groups()